笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第二百四十八章 血脉传承（第4页）

三个汉字来书写。

日语中的助词“て、に、を、は”

等则用“天、尔、乎、波”

等汉字来表示。

这种书写方法后来被称为“万叶假名”

。

只不过，草创不久的日本文字，还很繁杂。

基本上，还是在用汉字记事。

经过一二百年的时间。

日本人才将汉字简化成功。

字母变成了汉字的楷书偏旁，而不是整个汉字。

例如，“阿”

变成了“ア”

，“伊”

变成了“イ”

，“宇”

变成了“ウ”

……

而这些由楷书演化来的字母，最后成了日本人语言中的片假名。

当然，中国人的书法并不止楷书一种，还有隶书和草书。

在唐代，奔放的草书成为书法中的新宠。

这自然也是日本人学习的对象。

日本人用来书写日常所用的信件和日记等。

百年之后，中国人的草书被日本人简化成了另一种字母。

这些由中国人草书演化来的字母，便成为日本人语言中的平假名。

例如，中国的“安”

字，变成了日本的“あ”

，中国的“宇”

字，变成了日本的“う”

。

这些从汉字之中演化来的字母，被日本人称为假名。

这些日本人的假名，便如同英文中的字母，并不是表意的，而是表音的。

日本人以此建立了自己的语言体系。

但是，由于中国语言文字的影响，日语中还留存着大量的汉字，用以表意。

总数有数万之多，即便到了后世，常用的也有数千之多。

日本人对中国文化的学习，从唐朝，一直延续到宋朝和明朝。